Filière du bac : Voie générale
Epreuve : Spécialité - Langues, Littératures et Cultures Etrangères et Régionales (LLCER) - Allemand
Niveau d'études : Terminale
Année : 2022
Session : Remplacement
Centre d'examen : Métropole France
Date de l'épreuve : 9 septembre 2022
Durée de l'épreuve : 3 heures 30
Calculatrice : Interdite
Extrait de l'annale :
Sujet 1 :
Axe d'étude "Exil et migrations".
Le candidat doit faire une synthèse en allemand et sur 500 mots du dossier documentaire. Il doit ensuite réaliser une traduction allemand vers français d'un extrait de texte de 6 lignes.
- Doc A : Hans Rudolf Uthoff, Türkische Gastarbeiter für das Ruhrrevier (1964).
- Doc B : Zafer Senocak, Deutschsein – eine Aufklärungsschrift, "Die Sprache öffnen" (2011).
- Doc C : Daniel Bax, Gentrifizierungsgegner in Berlin: Nuriye und Kalle wollen bleiben, 2012.
Sujet 2 :
Axe d'étude "La nature source de mythes".
Le candidat doit tout d'abord réaliser une synthèse des documents, sur 500 mots en allemand. Puis il réalise une transposition en français du texte de la quatrième de couverture d'un livre.
- Doc A : Die Eichbäume, Friedrich Hölderlin (1797).
- Doc B : Nest, 1978, Fotografie des deutschen Künstlers Udo NILS.
- Doc C : Maximilian Arnhold, Förster Peter Wohlleben: "Der Wald will genau das Gleiche wie wir", Redaktionsnetzwerk Deutschland, 2021.
Télécharger le PDF :
Sujet officiel complet
(614 ko) Code repère : 22-LLCERALME3